Hi! Im here

Blame It lyrics
Songwriters: Brown, James; Brown, James T; Conte Jr., John; Conte, John Jr; Foxx, Jamie; Henderson, Chris; Henderson, Christopher; Melancon, Brandon; Melancon, Brandon R; Najm, Faheem; Nash, Terius; Prescott, Breyon; Walker, Nathan; Walker, Nathan L;

Blame it on the goose, gotcha feeling loose
Blame it on the 'tron, catch me in a zone
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

She said, she usually don't
But I know that she front
'Cause shawty know what she wan't
She don't wanna to seem like she's easy

I ain't saying what you won't do
But you know what we're probably gon' do
What you been feenin' deep inside

Let it out now, girl what you drinkin', gon' let it sink in
Here for a weekend, thinkin', we can
See where we could be if we press fast forward
Just one more round and you're down I'd know it

Fill another cup up, feelin' on your butt what
You don't even care now, I was unaware
How fine you was before
My buzz set in, my buzz set in

Blame it on the goose, gotcha feeling loose
Blame it on the 'tron, catch me in a zone
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

Blame it on the vodka, blame it on the henny
Blame it on the blue tap, got you feeling dizzy
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

Ooh see, she spilled some drink on me
And now I'm knowin' she tipsy
She put her body on me
And she keeps staring me right in my eyes

No tellin' what I'm gon' do
Baby, I would rather show you
What you been missin' in your life
When I get inside

Girl, what you drinkin'? Don't let it sink in
Here for the weekend, thinkin', we can
See where we could be if we press fast forward
Just one more round if your down, I'm fallin'

Fill another cup up, feelin' on your butt what
You don't even care now, I was unaware
How fine you was before
My buzz set in, my buzz set in

Blame it on the goose, gotcha feeling loose
Blame it on the 'tron, catch me in a zone
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

Blame it on the vodka, blame it on the henny
Blame it on the blue tap, got you feeling dizzy
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

T-Pain
Girl, I know you feel good
Just like you look, couple more shots
You open up like a book, I ain't trippin 'cause I'ma read ya
Shawty, I ain't trippin', I jus' wanna please ya

I'ma take a shot of Nuvo, shawty, then you know
It's going down, we can go kick it like Judo
You know what I mean
Shawty got drunk, thought it all was a dream
So I made her say I, I

Now she got her hand on my leg
Got my seats all wet in my ride
All over my ride

She look me dead in the eye
Then my pants got bigga
She already knew what to figga
Had her lookin' at her boyfriend like, "Fuck dat nigga"

Blame it on the juice, gotcha feeling loose
Blame it on the 'tron, catch me in a zone
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

Blame it on the vodka, blame it on the henny
Blame it on a blue tap, got you feeling dizzy
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

Now to the ballas poppin' bottles
With they henny in they cups screamin'
Money ain't a thing, if it ain't throwin' it up in the sky
Hold your drinks up high

And to my independent ballas
Who can buy they own bottles
If you lookin' like a model
When them broke fellas holla, tell 'em, bye
Hold your drinks up high

You can blame it on the goose, gotcha feeling loose
Blame it on the 'tron, catch me in a zone
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

Blame it on the vodka, blame it on the henny
Blame it on the blue tap, got you feeling dizzy
Blame it on the a-a-alcohol
Blame it on the a-a-alcohol

I'm running out of patients
'Cos I can't believe what the hell
I'm hearing
And speaking of hell
It don't compare to this heat
That I am feeling

I love you too much
It shows
All my emotions go
Out of control oh woah woah
Good for you bad for me
When I can hardly see
From the tears that flow oh woah

Can't forget to breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'Cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Before I lose it get comp- oh oh oh 'sure

I am gunna breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'Cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure

Not guuna lie
Or even try
You've got my wheel spinning
And I ain't the one to show
The gun
'Cos that means you will be
Winning oh yeah

I love you too much
It shows
All my emotions go
Out of control oh woah woah
Good for you bad for me
When I can hardly see
From the tears that flow oh woah

Ohh oh ooh
Can't forget to breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'Cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Before I lose it get comp- oh oh oh 'sure

I am gunna breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'Cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure

Somebody better hold me back
You're lucky I know how to act
(So lucky ain't gunna attack)
I'm being calm and cool
But believe me you
It's taking everything to just
Breathe breathe breathe...

Can't forget to breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'Cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Before I lose it get comp- oh oh oh 'sure

I am gunna breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'Cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure

Can't forget to breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'Cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Before I lose it get comp- oh oh oh 'sure

I am gunna breathe slow
Count from one to ten
With my eyes closed
'Cos ladies take it in
And get comp- oh oh oh 'sure
Ladies never lose comp- oh oh oh 'sure


Traduction de Alesha Dixon - Breathe Slow

Je n'ai presque plus de patience
Car je ne peux croire à ce que l'enfer me fait entendre
On parle d'enfer mais cela ne peut se comparer à la chaleur
Que je suis en train de ressentir

Je t'aime énormément, cela montre
Que toutes mes émotions sont hors du contrôle oh woah woah
Cela fait du bien pour toi mais du mal pour moi
Quand il est difficile pour moi de voir
À travers mes larmes qui coulent oh woah

[Refrain]
Je ne peux oublier de respirer doucement
De compter de un jusqu'à dix
Les yeux fermés
Parce que les femmes, qui le font, retrouvent leur calme - oh oh oh
Les femmes ne perdent jamais leur calme - oh oh oh
Je vais respirer doucement
Compter de un jusqu'à dix
Les yeux fermés
Parce que les femmes, qui le font, retrouvent leur calme - oh oh oh
Les femmes ne perdent jamais leur calme - oh oh oh

Je ne vais pas mentir ni même tenter
Tu as eu ma roulette tournante
Et je ne suis pas celle qui se tirera une balle
Parce que cela signifierait que le gagnant sera toi oh ouais

Je t'aime énormément, cela montre
Que toutes mes émotions sont hors du contrôle oh woah woah
Cela fait du bien pour toi mais du mal pour moi
Quand il est difficile pour moi de voir
À travers mes larmes qui coulent oh woah

Ohh oh ooh

[Refrain Répété]

Quelqu'un de bien mieux que toi me retient
Tu as de la chance, je sais comment me comporter
(Tellement de chance qu'il est inutile de l'attaquer)
Je reste calme et cool
Mais me crois-tu
Cela prend du temps pour juste
Souffler, souffler, souffler...

[Refrain Répété] x2

Do you hear me?
I'm talking to you
Across the water
Across the deep blue ocean
Under the open sky
Oh my and baby I'm trying

Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

Lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Ouhouhouhouhouhouhouhouh
lalalalalalalalalalalal

They don't know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I wait for you, I promise you I will

Lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we're in love in every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

And so I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music fill the air
I'll put a flower in your hair
ououoouououououououou

Though the breezes through the trees
Move so pretty, you're all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now

Lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we're in love in every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday
Ouhouhouhouh...

Traduction de Jason Mraz - Lucky, Colbie Caillat

Chanceux

(Jason)
Est-ce que tu m'entends ?
Je suis en train de te parler
A travers l'eau et le grand océan bleu
Sous le ciel ouvert, oh bébé j'essaye du moins
(Colbie)
Bébé je t'entends dans mes rêves
Je ressens ton murmure de l'autre côté de la mer
Je te garde dans mon coeur
Tu me rends la vie plus facile lorsqu'elle devient pénible

(Chorus) (à deux)
Je suis chanceux, je suis amoureux de ma meilleure amie
Chanceux d'être allé là où je suis allé
Chanceux de revenir chez moi
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh

(Break) (à deux)
Ils ne savent pas commment c'est long
D'attendre pour un amour tel que le nôtre
A chaque fois que l'on se dit au revoir
J'aimerais qu'on s'embrasse encore plus
J'attendrais pour toi, oui, je te le promets, je le ferais

(Chorus)
Je suis chanceux, je suis amoureux de ma meilleure amie
Chanceux d'être allé là où je suis allé
Chanceux de revenir chez moi
Chanceux d'être complètement amoureux
Chanceux d'être restés là où on est restés
Chanceux de revenir à la maison un jour

(Jason)
Je navigue donc sur la mer
Vers une île où l'on se retrouvera
Tu entendras la musique se conjuguer avec l'air
Je mettrai une fleur dans tes cheveux
(Colbie)
Malgré les brises à travers les arbres
Tu bouges si joliment que tu deviens la seule chose que je vois
Alors que la terre continue de tourner
Tu me tiens fort dans tes bras en cet instant

(Chorus)
Je suis chanceux, je suis amoureux de ma meilleure amie
Chanceux d'être allé là où je suis allé
Chanceux de revenir chez moi
Chanceux d'être complètement amoureux
Chanceux d'être restés là où on est restés
Chanceux de revenir à la maison un jour

Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh

please don't turn me off ....yeah.....like dis......where you at shawty?...

you fly as hell, swagga right, brown skin poppin
you know just how to talk to me
know just how i like it
you turnin me on, you turnin me on, you turnin me on

now wait a minute little buster
you got one more time to feel on my booty
better recognize a lady
that ain't the way you do me
you turnin me off, you turnin me off, you turnin me off
better recognize a real woman

(aaahhh)
you ever try to get that close to me
you better come correct how you 'proachin me
dime divas give it to me
(aaahhh)
i gotta be feelin your energy
i gotta be for sure that you're into me
recognize a real woman

goin up on it, you actin like you want it
and you stuntin like your daddy checkin for this little mama
you turnin me on, you turnin me on, you turnin me on

now wait a minute little buster
now you don't even know me but you wanna take me shopping
you a lame, i can tell it ain't big shit poppin
you turnin me off, you turnin me off, you turnin me off
better recognize a real woman

all you wanna do is
holla at the cutest
broad to get up in them draws
got money
don't try to buy me
bottles, got my own dollars
i could buy up the bar if i want it

(aaahhh)
you ever try to get that close to me
you better come correct how you 'proachin me
dime divas give it to me
(aaahhh)
i gotta be feelin your energy
i gotta be for sure that you're into me
recognize a real woman

Lil Wayne:

eh eh eh
i'm fly as hell swagger right, brown skin poppin like dynamite
raw like china white, mama i feel your persona right
you look baby mama type, i kno that got you kinda hype
my ice is albino white, i hope your vagina tight
i go under water and i hope ur parana bite
hot carter, ima kiss the spot for ya
and ima kiss it til you scream wait a minute muthafucka
i turn ya on like a handle, like a television on tha weather channel
kuz i make it rain girl, now call me wayne girl
you jus a earthlin, you aint neva been to wayne's world
i play to win, i bait em in
i be my bank now your in love with an alien
polo on the beat and weezy ya um at the plate again
keri if you pitch it at me i'ma swing away at it
someone better play the fence, someone better tell them bout me
baby i'm the shit and that's the only thing you smell around me
weezy f baby and don't forget the F around me
and if you do then get the F from 'round me
you're turnin me off (hahaha) yeah
polo i told you i got you (yeah)
ms keri baby

(aaahhh)
you ever try to get that close to me
you better come correct how you 'proachin me
dime divas give it to me
(aaahhh)
i gotta be feelin your energy
i gotta be for sure that you're into me
recognize a real woman

ms keri baby and young weezy baby
its young moolah baby

i wish I could rip out a page of my memory
Cuz I put too much energy in him and me
Can't wait til I get through this phase
Cuz it's killing me too bad we can't re-write our own history
Such a mystery when he's here with me
It's hard to believe i'm still lonely
Chances fading now, patience running out
This ain't how it's supposed to be

I'm having nightmares from sleeping with the enemy
How did we reverse the chemistry?
I don't want us to be the end of me
This love is taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all of (my energy)

Seems only like yesterday, not even gravity
Could keep your feet off the ground when you were with me
How can two be as one and become so divided now
There's no use hiding from the misery (noooo)
Such a mystery when he's here with me
It's hard to believe i'm still lonely
Chances fading now, patience running out
This ain't how it's supposed to be

I'm having nightmares from sleeping with the enemy
How did we reverse the chemistry?
I don't want us to be the end of me
This love is taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all of (my energy)

Now I can feel you're changin me
And I can't afford to slip much further
From the person I was meant to be (whoaaaa)
I'm not afraid to walk alone
Not giving up on moving on
Before it gets too deep...
Cuz you're taking all of my energy

I'm having nightmares from sleeping with the enemy
How did we reverse the chemistry?
I don't want us to be the end of me
This love is taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all of (my energy)

I'm having nightmares from sleeping with the enemy
How did we reverse the chemistry?
I don't want us to be the end of me
This love is taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all of my energy
Energy, My Energy
Taking all of (my energy)

You're killing me
You're taking all of me yeah, oh
This love is taking all of my energy

Traduction de Keri Hilson - Energy

J' aimerai pouvoir déchire cette page de mon livre de souvenir
J' ai dépense trop d' énergie dans cette relation
Je suis presse d' en finir avec cette phase
Parce que je me meurs
Dommage que réécrire l' histoire s' avère impossible

C' est si bizarre qu' il n' est plus la avec moi
Si dure de réaliser ma solitude
J' ai épuise mes chances, et je suis a cours de patience
Cela n' était pas censé se passe comme ca

J' ai des cauchemars parce que je suis allonge a cote de mon ennemie
Ils font qu' on renverse notre connexion
Je ne veux pas que cette histoire soit ma fin
Cet amour prend tout mon énergie
Energie, Mon Energie
Prend tout mon énergie
Energie, Mon Energie
Prend tout mon énergie(Mon Energie)

Comme si c' était hier, même la gravitée
Ne pouvais pas me garde en place
On était un seul être
Et maintenant on est divise
C' est pas la peine de se le cache
C' est si bizarre qu' il n' est plus la avec moi
Si dure de réaliser ma solitude
J' ai épuise mes chances, et je suis a cours de patience
Cela n' était pas censé se passe comme ca


J' ai des cauchemars parce que je suis allonge a cote de mon ennemie
Ils font qu' on renverse notre connexion
Je ne veux pas que cette histoire soit ma fin
Cet amour prend tout mon énergie
Energie, Mon Energie
Prend tout mon énergie
Energie, Mon Energie
Prend tout mon énergie(Mon Energie)
J' ai des cauchemars parce que je suis allonge a cote de mon ennemie
Ils font qu' on renverse notre connexion
Je ne veux pas que cette histoire soit ma fin
Cet amour prend tout mon énergie

Et je me sens change
Je ne peux plus m' échapper
De la personne que j' ai envie d' être (Whoaaaa)
Je ne suis pas effraye d' être seule
Je n' abandonne pas je continue mon chemin
Avant que je sois trop profondément enfoui
Car tu prend toute mon énergie

J' ai des cauchemars parce que je suis allonge a cote de mon ennemie
Ils font qu' on renverse notre connexion
Je ne veux pas que cette histoire soit ma fin
Cet amour prend tout mon énergie

Energie, Mon Energie
Prend tout mon énergie
Energie, Mon Energie
Prend tout mon énergie(Mon Energie)

Tu me tue
Tu me draine
Cet amour prend tout mon énergie